Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: March 18, 2026
1. Einleitung
SeasOptima ("wir", "uns", "unser") betreibt die Website seasoptima.com. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unsere Plattform nutzen. Wir verpflichten uns zum Schutz Ihrer Privatsphäre in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem rumänischen Datenschutzgesetz und anderen anwendbaren Datenschutzvorschriften.
SeasOptima wird von Rumänien, Europäische Union, aus betrieben.
2. Daten, die wir erheben
Wir erheben folgende Kategorien personenbezogener Daten:
Kontodaten
Bei der Registrierung erheben wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und Ihr Passwort (in gehashter Form gespeichert). Wenn Sie auf einen Premium-Plan upgraden, wird die Zahlungsabwicklung von Stripe übernommen — wir speichern keine Kreditkartendaten.
Nutzungsdaten
Wir erheben Informationen darüber, wie Sie mit unserer Plattform interagieren, einschließlich besuchter Seiten, genutzter Funktionen, analysierter Symbole und konfigurierter Alerts. Diese Daten helfen uns, unseren Dienst zu verbessern.
Technische Daten
Wir erfassen automatisch Ihre IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, verweisende URL und Geräteinformationen über Server-Logs und Analyse-Tools.
Kommunikationsdaten
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht.
3. Verwendung Ihrer Daten
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:
- Bereitstellung unseres Dienstes: Zur Erstellung und Verwaltung Ihres Kontos, Anzeige von Saisonalitätsdaten, Versand konfigurierter Alerts und Zahlungsabwicklung.
- Verbesserung unserer Plattform: Zur Analyse von Nutzungsmustern, Behebung von Fehlern und Entwicklung neuer Funktionen.
- Kommunikation mit Ihnen: Zum Versand von Dienstbenachrichtigungen, Beantwortung von Anfragen und Zustellung von E-Mail-Alerts, für die Sie sich angemeldet haben.
- Analysen: Um zu verstehen, wie unsere Plattform genutzt wird, und die Wirksamkeit unserer Funktionen zu messen (nur mit Ihrer Einwilligung).
- Rechtliche Compliance: Zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen und zum Schutz unserer berechtigten Interessen.
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Gemäß Art. 6 DSGVO verarbeiten wir Ihre Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung (Art. 6(1)(a)): Für Analytics-Cookies (Google Analytics) und Marketingkommunikation. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
- Vertragserfüllung (Art. 6(1)(b)): Zur Erbringung der Dienste, für die Sie sich registriert haben, einschließlich Kontoverwaltung, Datenanzeige und Alert-Zustellung.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)): Für Plattformsicherheit, Betrugsprävention und Serviceverbesserung, sofern unsere Interessen Ihre Rechte nicht überwiegen.
5. Cookies und Tracking
Wir verwenden folgende Cookies und Tracking-Technologien:
| Cookie | Purpose |
|---|---|
| Session-Cookie | Notwendig — hält Ihre Anmeldesitzung aufrecht. Läuft ab, wenn Sie Ihren Browser schließen. |
| Cookie-Einwilligungspräferenz | Notwendig — speichert Ihre Cookie-Einwilligungsauswahl. Wird im localStorage gespeichert. |
| Google Analytics | Analytisch — hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Plattform nutzen. Wird nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen. Daten werden anonymisiert (IP-Anonymisierung aktiviert). |
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit verwalten, indem Sie den localStorage Ihres Browsers leeren und die Seite neu laden. Das Cookie-Einwilligungsbanner erscheint erneut.
6. Drittanbieter-Dienste
Wir teilen Daten mit folgenden Drittanbieter-Auftragsverarbeitern:
- Google Analytics (Google LLC, USA) — Website-Analyse — verfolgt Seitenaufrufe und Nutzerinteraktionen. Wird nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert. Google verarbeitet Daten gemäß Standardvertragsklauseln (SCCs) für EU-US-Datentransfers.
- Stripe (Stripe Inc., USA) — Zahlungsabwicklung — verwaltet Premium-Abonnementzahlungen. Stripe agiert als eigenständiger Verantwortlicher für Zahlungsdaten. Stripe ist im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Wir verkaufen, vermieten oder handeln Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
7. Datenspeicherung
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie Ihr Konto aktiv ist oder wie es zur Erbringung unserer Dienste erforderlich ist. Wenn Sie Ihr Konto löschen, löschen wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen, es sei denn, die Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben (z. B. Finanzaufzeichnungen für Steuerzwecke). Analysedaten werden anonymisiert und aggregiert und identifizieren nach der Verarbeitung keine einzelnen Nutzer mehr.
8. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15): Fordern Sie eine Kopie der personenbezogenen Daten an, die wir über Sie gespeichert haben.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16): Beantragen Sie die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Recht auf Löschung (Art. 17): Beantragen Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ("Recht auf Vergessenwerden").
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20): Erhalten Sie Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18): Beantragen Sie eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
- Widerspruchsrecht (Art. 21): Widersprechen Sie der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.
- Recht auf Widerruf der Einwilligung: Widerrufen Sie Ihre Einwilligung jederzeit für einwilligungsbasierte Verarbeitungen (z. B. Analytics-Cookies).
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter der unten angegebenen E-Mail-Adresse. Wir werden innerhalb von 30 Tagen antworten.
9. Internationale Datenübermittlungen
Einige unserer Drittanbieter-Dienstleister (Google, Stripe) haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Datenübermittlungen in die USA sind durch von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCCs) und gegebenenfalls das EU-US Data Privacy Framework geschützt. Wir stellen sicher, dass jede internationale Übermittlung personenbezogener Daten den Anforderungen von Kapitel V der DSGVO entspricht.
10. Datenschutz für Kinder
Unsere Plattform richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Daten von einem Kind unter 16 Jahren gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte umgehend und wir werden diese löschen.
11. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden registrierte Nutzer über wesentliche Änderungen per E-Mail informieren. Das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite gibt an, wann die Richtlinie zuletzt überarbeitet wurde. Die weitere Nutzung unserer Plattform nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.
12. Kontakt und Beschwerden
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte kontaktieren Sie uns unter:
E-Mail: contact@seasoptima.com
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Anliegen nicht angemessen bearbeitet haben, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Rumänischen Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP) einzulegen:
ANSPDCP — Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, 010336 București, România
Website: www.dataprotection.ro